Module:IPA/data

This data module stores labels, language codes, and their associated IPA keys used by Module:IPA and Module:IPA/category documentation.

Schema for languages

(code)

ISO 639 code.

name

Name of the language. Filled in by Module:Lang if missing.

text

Replaces the language name in canned labels without affecting the link.

link

Name of the article about the language. Filled in by name + " language" (or just name if it ends in " languages") if missing, or by Module:Lang if name is also missing.

key

Page name of the key.

dialects

(code)

IETF subtag. Must be in all caps unless it is a private tag starting with x-.

name, text, link, key

Override the above.

isVariant

true if the subtag is an IANA variant. This makes the subtag lowercase.

aliasOf

Key for another entry in the same table of dialects.

---

return {
	defaultLabel = "%s pronunciation:",
	labels = {
		["lang"] = "%s:",
		["pron"] = "pronounced",
		["also"] = "also",
		["alsolang"] = "also %s:",
		["langalso"] = "%s also",
		["local"] = "locally",
		["localpron"] = "local pronunciation:",
		["ipa"] = "IPA:",
	},
	defaultKey = "Help:IPA",
	langs = {
		["und"] = {
			text = "",
			defaultLabelCode = "ipa",
		},
		["mis"] = {
			text = "",
			defaultLabelCode = "ipa",
		},
		["en"] = {
			key = "Help:IPA/English",
			format = "/%s/",
			defaultLabelCode = "",
			dialects = {
				["GB"] = {
					text = "UK",
					defaultLabelCode = "lang",
				},
				["UK"] = { aliasOf = "GB" },
				["US"] = {
					text = "UK",
					defaultLabelCode = "lang",
				},
			},
		},
		["acw"] = {
			name = "Hejazi Arabic",
			key = "Help:IPA/Hejazi Arabic",
		},
		["ady"] = {
			key = "Help:IPA/Adyghe",
		},
		["aeb"] = {
			key = "Help:IPA/Tunisian Arabic",
		},
		["aer"] = {
			key = "Help:IPA/Australian languages",
		},
		["af"] = {
			key = "Help:IPA/Afrikaans",
		},
		["aln"] = {
			key = "Help:IPA/Albanian",
		},
		["als"] = {
			key = "Help:IPA/Albanian",
		},
		["am"] = {
			key = "Help:IPA/Amharic",
		},
		["ang"] = {
			key = "Help:IPA/Old English",
		},
		["apc"] = {
			dialects = {
				["LB"] = {
					name = "Lebanese Arabic",
					key = "Help:IPA/Lebanese Arabic",
				},
			},
		},
		["ar"] = {
			key = "Help:IPA/Arabic",
		},
		["arb"] = {
			key = "Help:IPA/Arabic",
		},
		["arz"] = {
			key = "Help:IPA/Egyptian Arabic",
		},
		["as"] = {
			key = "Help:IPA/Assamese",
		},
		["ast"] = {
			key = "Help:IPA/Astur-Leonese",
			dialects = {
				["ES-LE"] = {
					name = "Leonese",
				},
			},
		},
		["aus"] = {
			text = "Aboriginal",
			key = "Help:IPA/Australian languages",
		},
		["az"] = {
			key = "Help:IPA/Azerbaijani",
		},
		["be"] = {
			key = "Help:IPA/Belarusian",
		},
		["ber"] = {
			key = "Help:IPA/Berber",
		},
		["bg"] = {
			key = "Help:IPA/Bulgarian",
		},
		["bn"] = {
			key = "Help:IPA/Bengali",
		},
		["bo"] = {
			text = "Tibetan",
			key = "Help:IPA/Tibetan",
		},
		["br"] = {
			key = "Help:IPA/Breton",
		},
		["bs"] = {
			key = "Help:IPA/Serbo-Croatian",
		},
		["ca"] = {
			key = "Help:IPA/Catalan",
			dialects = {
				["ES-IB"] = {
					name = "Balearic Catalan",
					key = "Help:IPA/Insular Catalan",
				},
				["IT"] = {
					name = "Algherese",
					key = "Help:IPA/Insular Catalan",
				},
				["VALENCIA"] = {
					isVariant = true, -- makes it lowercase
				},
			},
		},
		["ckb"] = {
			name = "Central Kurdish",
			key = "Help:IPA/Kurdish",
		},
		["cjy"] = {
			name = "Jin Chinese",
			key = "Help:IPA/Jin Chinese",
		},
		["cmn"] = {
			name = "Mandarin",
			link = "Standard Chinese",
			key = "Help:IPA/Mandarin",
		},
		["cnr"] = {
			key = "Help:IPA/Serbo-Croatian",
		},
		["co"] = {
			key = "Help:IPA/Corsican",
		},
		["crh"] = {
			key = "Help:IPA/Tatar",
		},
		["cs"] = {
			key = "Help:IPA/Czech",
		},
		["cy"] = {
			key = "Help:IPA/Welsh",
		},
		["da"] = {
			key = "Help:IPA/Danish",
		},
		["de"] = {
			key = "Help:IPA/Standard German",
			dialects = {
				["AT"] = {},
				["CH"] = {},
			},
		},
		["dsb"] = {
			key = "Help:IPA/Sorbian",
		},
		["egl"] = {
			key = "Help:IPA/Emilian-Romagnol",
		},
		["el"] = {
			key = "Help:IPA/Greek",
		},
		["eo"] = {
			key = "Help:IPA/Esperanto",
		},
		["es"] = {
			key = "Help:IPA/Spanish",
			dialects = {
				["419"] = {
					name = "Latin American Spanish",
				},
			},
		},
		["et"] = {
			key = "Help:IPA/Estonian",
		},
		["eu"] = {
			key = "Help:IPA/Basque",
		},
		["ext"] = {
			key = "Help:IPA/Astur-Leonese",
		},
		["fa"] = {
			key = "Help:IPA/Persian",
		},
		["fi"] = {
			key = "Help:IPA/Finnish",
		},
		["fil"] = {
			key = "Help:IPA/Tagalog",
		},
		["fj"] = {
			key = "Help:IPA/Fijian",
		},
		["fr"] = {
			key = "Help:IPA/French",
		},
		["frp"] = {
			name = "Franco-Provençal",
			key = "Help:IPA/Franco-Provençal",
		},
		["fy"] = {
			key = "Help:IPA/West Frisian",
		},
		["ga"] = {
			key = "Help:IPA/Irish",
			dialects = {
				["GB"] = { aliasOf = "x-ulster" },
				["IE-C"] = {
					name = "Connacht Irish",
				},
				["IE-M"] = {
					name = "Munster Irish",
				},
				["IE-U"] = { aliasOf = "x-ulster" },
				["x-ulster"] = {
					name = "Ulster Irish",
				},
			}
		},
		["gct"] = {
			key = "Help:IPA/Alemannic German",
		},
		["gd"] = {
			key = "Help:IPA/Scottish Gaelic",
		},
		["gl"] = {
			key = "Help:IPA/Galician",
		},
		["grc"] = {
			key = "Help:IPA/Greek",
			dialects = {
				["x-attic"] = {},
				["x-classic"] = {},
			},
		},
		["gsw"] = {
			key = "Help:IPA/Alemannic German",
		},
		["gu"] = {
			key = "Help:IPA/Gujarati",
		},
		["gv"] = {
			key = "Help:IPA/Manx",
		},
		["haw"] = {
			key = "Help:IPA/Hawaiian",
		},
		["hbo"] = {
			key = "Help:IPA/Hebrew",
		},
		["he"] = {
			key = "Help:IPA/Hebrew",
		},
		["hi"] = {
			key = "Help:IPA/Hindi and Urdu",
		},
		["hmn"] = {
			key = "Help:IPA/Hmong",
		},
		["hns"] = {
			name = "Hindustani",
			key = "Help:IPA/Hindi and Urdu",
		},
		["hr"] = {
			key = "Help:IPA/Serbo-Croatian",
		},
		["hsb"] = {
			key = "Help:IPA/Sorbian",
		},
		["hsn"] = {
			key = "Help:IPA/Xiang Chinese",
		},
		["ht"] = {
			key = "Help:IPA/Haitian Creole",
		},
		["hu"] = {
			key = "Help:IPA/Hungarian",
		},
		["hy"] = {
			key = "Help:IPA/Armenian",
		},
		["id"] = {
			key = "Help:IPA/Malay",
		},
		["ig"] = {
			key = "Help:IPA/Igbo",
		},
		["ik"] = {
			key = "Help:IPA/Inupiaq",
		},
		["is"] = {
			key = "Help:IPA/Icelandic",
		},
		["it"] = {
			key = "Help:IPA/Italian",
			dialects = {
				["IT-52"] = {
					name = "Tuscan",
					key = "Help:IPA/Central Italian",
				},
				["IT-55"] = {
					name = "Central Italian",
					key = "Help:IPA/Central Italian",
				},
				["IT-57"] = {
					name = "Central Italian",
					key = "Help:IPA/Central Italian",
				},
				["IT-RM"] = {
					name = "Romanesco",
					key = "Help:IPA/Central Italian",
				},
			},
		},
		["iu"] = {
			key = "Help:IPA/Inuktitut",
		},
		["ja"] = {
			key = "Help:IPA/Japanese",
		},
		["ka"] = {
			key = "Help:IPA/Georgian",
		},
		["khb"] = {
			name = "Tai Lue",
			key = "Help:IPA/Shan and Tai Lue",
		},
		["kjb"] = {
			key = "Help:IPA/Mayan"
		},
		["kk"] = {
			key = "Help:IPA/Kazakh",
		},
		["kl"] = {
			key = "Help:IPA/Greenlandic",
		},
		["km"] = {
			key = "Help:IPA/Khmer",
		},
		["kmr"] = {
			name = "Northern Kurdish",
			key = "Help:IPA/Kurdish",
		},
		["ko"] = {
			key = "Help:IPA/Korean",
		},
		["ksh"] = {
			name = "Colognian",
			key = "Help:IPA/Colognian",
		},
		["ku"] = {
			key = "Help:IPA/Kurdish",
		},
		["ky"] = {
			key = "Help:IPA/Kyrgyz",
		},
		["la"] = {
			key = "Help:IPA/Latin",
			dialects = {
				["x-church"] = {
					name = "Ecclesiastical Latin",
				},
				["x-classic"] = {
					name = "Classical Latin",
				},
			},
		},
		["lac"] = {
			key = "Help:IPA/Mayan"
		},
		["lb"] = {
			key = "Help:IPA/Luxembourgish",
		},
		["lij"] = {
			key = "Help:IPA/Ligurian",
		},
		["lkt"] = {
			key = "Help:IPA/Lakota",
		},
		["lmo"] = {
			key = "Help:IPA/Lombard",
		},
		["lo"] = {
			key = "Help:IPA/Lao",
		},
		["lt"] = {
			key = "Help:IPA/Lithuanian",
		},
		["lv"] = {
			key = "Help:IPA/Latvian",
		},
		["mfe"] = {
			name = "Mauritian Creole",
			key = "Help:IPA/Mauritian Creole",
		},
		["mg"] = {
			key = "Help:IPA/Malagasy",
		},
		["mh"] = {
			key = "Help:IPA/Marshallese",
		},
		["mi"] = {
			key = "Help:IPA/Māori",
		},
		["mk"] = {
			key = "Help:IPA/Macedonian",
		},
		["ml"] = {
			key = "Help:IPA/Malayalam",
		},
		["mn"] = {
			key = "Help:IPA/Mongolian",
		},
		["mr"] = {
			key = "Help:IPA/Marathi",
		},
		["ms"] = {
			key = "Help:IPA/Malay",
		},
		["mt"] = {
			key = "Help:IPA/Maltese",
		},
		["mwl"] = {
			key = "Help:IPA/Astur-Leonese",
		},
		["my"] = {
			key = "Help:IPA/Burmese",
		},
		["myn"] = {
			key = "Help:IPA/Mayan",
		},
		["nah"] = {
			key = "Help:IPA/Nahuatl",
		},
		["nan"] = {
			dialects = {
				["TW"] = {
					key = "Help:IPA/Taiwanese Hokkien",
				},
			},
		},
		["nap"] = {
			key = "Help:IPA/Neapolitan",
		},
		["nci"] = {
			key = "Help:IPA/Nahuatl",
		},
		["ne"] = {
			key = "Help:IPA/Nepali",
		},
		["nhe"] = {
			name = "Huasteca Nahuatl",
			key = "Help:IPA/Nahuatl",
		},
		["nl"] = {
			key = "Help:IPA/Dutch",
			dialects = {
				["BE"] = {},
			},
		},
		["nlv"] = {
			key = "Help:IPA/Nahuatl",
		},
		["no"] = {
			key = "Help:IPA/Norwegian",
			dialects = {
				["NO-03"] = {
					name = "Urban East Norwegian",
				},
			}
		},
		["nod"] = {
			key = "Help:IPA/Northern Thai",
		},
		["nv"] = {
			key = "Help:IPA/Navajo",
		},
		["oc"] = {
			key = "Help:IPA/Occitan",
		},
		["or"] = {
			key = "Help:IPA/Odia",
		},
		["pa"] = {
			key = "Help:IPA/Punjabi",
		},
		["pht"] = {
			key = "Help:IPA/Lao",
		},
		["pi"] = {
			key = "Help:IPA/Sanskrit",
		},
		["pjt"] = {
			key = "Help:IPA/Australian languages",
		},
		["pl"] = {
			key = "Help:IPA/Polish",
		},
		["pms"] = {
			key = "Help:IPA/Piedmontese",
		},
		["prs"] = {
			key = "Help:IPA/Persian",
		},
		["ps"] = {
			key = "Help:IPA/Pashto",
		},
		["pt"] = {
			key = "Help:IPA/Portuguese",
			dialects = {
				["BR"] = {
					name = "Brazilian Portuguese",
				},
				["PT"] = {
					name = "European Portuguese",
				},
			}
		},
		["qu"] = {
			key = "Help:IPA/Quechua",
		},
		["quc"] = {
			key ="Help:IPA/Mayan"
		},
		["rgn"] = {
			key = "Help:IPA/Emilian-Romagnol",
		},
		["rm"] = {
			key = "Help:IPA/Romansh",
		},
		["ro"] = {
			key = "Help:IPA/Romanian",
		},
		["ru"] = {
			key = "Help:IPA/Russian",
		},
		["sa"] = {
			key = "Help:IPA/Sanskrit",
		},
		["sc"] = {
			key = "Help:IPA/Sardinian",
		},
		["scn"] = {
			key = "Help:IPA/Sicilian",
			dialects = {
				["IT-75"] = {
					name = "Salentino",
				},
				["IT-78"] = {
					name = "Calabrian",
					link = "Central-Southern Calabrian",
				},
			},
		},
		["sdh"] = {
			key = "Help:IPA/Kurdish",
		},
		["sh"] = {
			key = "Help:IPA/Serbo-Croatian",
		},
		["shn"] = {
			key = "Help:IPA/Shan and Tai Lue",
		},
		["sk"] = {
			key = "Help:IPA/Slovak",
		},
		["sl"] = {
			key = "Help:IPA/Slovene",
		},
		["sou"] = {
			key = "Help:IPA/Thai",
		},
		["sq"] = {
			key = "Help:IPA/Albanian",
		},
		["sr"] = {
			key = "Help:IPA/Serbo-Croatian",
		},
		["ss"] = {
			key = "Help:IPA/Nguni",
		},
		["sv"] = {
			key = "Help:IPA/Swedish",
			dialects = {
				["FI"] = {
					name = "Finland Swedish",
				},
			},
		},
		["sw"] = {
			key = "Help:IPA/Swahili",
		},
		["swg"] = {
			key = "Help:IPA/Alemannic German",
		},
		["syl"] = {
			key = "Help:IPA/Sylheti",
		},
		["ta"] = {
			key = "Help:IPA/Tamil",
		},
		["te"] = {
			key = "Help:IPA/Telugu",
		},
		["tg"] = {
			key = "Help:IPA/Persian",
		},
		["th"] = {
			key = "Help:IPA/Thai",
		},
		["ti"] = {
			key = "Help:IPA/Tigrinya",
		},
		["tk"] = {
			key = "Help:IPA/Turkmen",
		},
		["tl"] = {
			key = "Help:IPA/Tagalog",
		},
		["tr"] = {
			key = "Help:IPA/Turkish",
		},
		["tt"] = {
			key = "Help:IPA/Tatar",
		},
		["tts"] = {
			name = "Isan",
			key = "Help:IPA/Lao",
		},
		["uk"] = {
			key = "Help:IPA/Ukrainian",
		},
		["ur"] = {
			key = "Help:IPA/Hindi and Urdu",
		},
		["uz"] = {
			key = "Help:IPA/Uzbek",
		},
		["vec"] = {
			key = "Help:IPA/Venetian",
		},
		["vi"] = {
			key = "Help:IPA/Vietnamese",
		},
		["wa"] = {
			key = "Help:IPA/Walloon",
		},
		["wae"] = {
			key = "Help:IPA/Alemannic German",
		},
		["wbp"] = {
			key = "Help:IPA/Australian languages",
		},
		["wen"] = {
			key = "Help:IPA/Sorbian",
		},
		["wuu"] = {
			key = "Help:IPA/Wu Chinese",
		},
		["xh"] = {
			key = "Help:IPA/Nguni",
		},
		["yi"] = {
			key = "Help:IPA/Yiddish",
		},
		["yo"] = {
			key = "Help:IPA/Yoruba",
		},
		["yue"] = {
			name = "Cantonese",
			key = "Help:IPA/Cantonese",
		},
		["za"] = {
			key = "Help:IPA/Zhuang",
		},
		["zsm"] = {
			name = "Malaysian",
			key = "Help:IPA/Malay",
		},
		["zu"] = {
			key = "Help:IPA/Nguni",
		},
	},
}